The Iranian immigrant who conquered online video tech